プライベートラベルと調達
製品に合わせたバー用品のお手入れ方法を箱に記入します。
食器洗い機の普遍的な安全性やメンテナンスフリーの使用を約束することなく、混合材料キット用の有用な説明書を作成します。
Manchen編集部 · 更新されました
要点
お手入れ方法には、金属、コーティング、木材、ガラス、接合部分などの実際の製品について説明する必要があります。最初の使用、定期的な洗浄、乾燥、保管、および使用を中止する必要がある条件について説明します。選択した構成で指示を承認します。一般的なステンレス鋼のリーフレットでは、あらゆる混合材料キットに十分ではありません。
リーフレットを作成する前に材料を棚卸しする
顧客が受け取るすべてのコンポーネントと、ケアに影響を与える素材または仕上げをリストします。普通の金属製スプーン、色付きシェーカー、木製スタンド、ガラス容器は同じ洗浄ルートを共有できない場合があります。洗浄のために分離する部品と検査が必要な接合部を特定します。不確実なクレームは、回答されるまでサプライヤーの質問として保管してください。顧客は、1 つのツールの写真の下に印刷されたルールが品揃え全体に適用されると推測する必要はありません。
明確な順序で実践的なルーチンを与える
初めて使用する前の点検と準備、その後の日常的な洗濯、すすぎ、乾燥、保管について説明します。 BSSA では、通常のステンレス鋼のお手入れにおける穏やかな洗浄、すすぎ、乾燥について説明していますが、不適切な攻撃的な方法については警告しています。工業用洗浄処理をコピーするのではなく、最終的な文言を製品の仕上げやサプライヤーのガイダンスに合わせて変更します。商業事業者にも、該当する消毒手順が必要です。通常の清掃用語は完全な食品サービスの衛生計画ではありません。動作動詞を使用し、取り外し可能なパッケージと使用に必要なコンポーネントを区別します。
制限を具体的かつ読みやすくする
「仕上げに気をつけて」という言葉は、選択した商品の研磨パッド、浸漬、または食器洗い機の使用についての明確な指示よりも役に立ちません。基材がステンレス鋼であるという理由だけで食器洗い機対応の印刷をしないでください。装飾、ハンドル、ジョイントによって結論が変わる場合があります。洗濯機による洗濯がサポートされている場合は、すべてのプログラムが適切であると示唆するのではなく、確認された条件を記載します。ガラスのひび割れ、部品の緩み、または食品と接触する表面の損傷に対する簡単な使用中止の指示と、顧客向けの適切なサポート ルートを含めます。
パッケージの一部として指示をテストする
セットに詳しくない人に、開梱し、コンポーネントを確認し、提案されたケア手順に従うように依頼してください。名前、図、または翻訳が混乱を引き起こす場合があることに注意してください。特に禁止事項やコンポーネント固有の例外に関しては、英語と中国語の指示の意味を同等にしてください。リーフレットの改訂を製品およびパッケージのバージョンにリンクします。新しい仕上げまたはアクセサリがキットに入った場合は、次のバッチを印刷する前にケアテキストを確認してください。有用なリーフレットは、一生変わらない外観を約束することなく、推測に頼る作業を減らします。
実践してみよう
- コンポーネントと仕上げごとにケアを書きます。
- 印刷する前に食器洗い機と耐久性に関する文言を確認してください。
- 慣れないリーダーで両方の言語バージョンをテストしてください。
尋ねる価値のある質問
1 枚のステンレススチール製ケア カードでギフト セット全体をカバーできますか?
その指示が提供されたすべてのコンポーネントに適切な場合に限ります。材料と仕上げが混在している場合は、別のメモが必要になることがよくあります。実際のセットを確認し、例外を明確に特定します。
Manchen カタログの例
Manchen プライベート ラベルのギフト セットの場合は、最終的なツール リストと一緒にコンポーネントの資料とケアのガイダンスをリクエストしてください。確認した構成に基づいて、スタンドや装飾などの小売チラシを作成します。顧客に発送される説明書が顧客が受け取るツールと一致するように、パッケージのアートワークと対訳のテキストを承認します。
関連するコレクションを探索する
製品の概要について話し合う ↗参考文献と詳細な資料
これらの参考資料では、一般的な技術と要件について説明しています。これらは、Manchen 製品の認定またはテストされた性能を確立するものではありません。
